에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 자막 줄거리 요약 Everything Everywhere All at Once (2022)

남편과 세탁소를 운영하며 근근히 살아가고 있는 이민자 이블린 왕. 20대 시절 남편과 순수한 사랑을 불태우며 모든 것을 뒤로 하고 미국으로 이민을 떠났지만, 50대가 된 지금은 세탁소 운영 등 온갖 일로 허덕이며 단란했던 가족과도 삐그덕거리는 등 고달프게 살고 있다. 세무조사를 받던 중 자신이 멀티버스의 여러 다른 자신들과 연결되어 있음을 알게 되고, 강력한 악의 기운으로부터 모든 우주와 가족을 구해내기 위한 모험에 나서게 되는데...

 

영화는 왕 가족이 사라질 때까지 거울 앞에서 즐겁게 노래방을 부르며 시작된다. 왕가의 분주한 집에서 현재를 살펴보세요. Evelyn(Michelle Yeoh)과 그녀의 남편 Waymond(Ke Huy Quan)는 감사를 위해 문서를 정리하고 Evelyn의 이전 소원한 아버지 Gong Gong(James Hong)을 위해 대규모 생일 파티를 준비하고 있습니다. 미국), 어려움을 겪고 있는 세탁소를 운영하고 있습니다. Evelyn은 너무 바빠서 Waymond(비밀리에 이혼 서류를 작성함)와 이야기할 수 없으며 빨래방의 장소에 붙어 있는 것을 발견할 때마다 화를 내며 눈을 찢습니다(Evelyn이 감사하지 않는 농담으로 가족이 거기에 두었습니다).

그들의 반항적인 딸 Joy(Stephanie Hsu)는 그녀의 여자 친구 Becky(Tallie Medel)와 함께 도착합니다. 에블린과 조이는 긴장된 관계를 유지하고 조이의 문신과 공공이 늙고 심술궂은데 공공에게 커밍아웃해야 하는지에 대해 논쟁을 벌인다. 조이는 엄마가 공공을 핑계로 삼고 있고, 에블린 자신도 딸의 성적 취향이 정말 불편하다고 생각한다. Gong Gong은 Evelyn이 Becky를 Joy의 "아주 좋은 친구"라고 소개하는 방으로 들어갑니다. Gong Gong은 Joy의 중국어 실력 부족을 비판하고 Evelyn은 Joy에게 너무 뚱뚱해지고 있다고 말합니다 (Becky는 Evelyn의 비판이 사랑을 표현하는 방법이라고 말합니다). 모두가 너무 바빠서 Waymond가 홀린 것처럼 보이고 짧은 몇 분 동안 무술을 수행하는 것을 알아차리지 못합니다.

Waymond, Evelyn 및 Gong Gong은 감사인을 만나기 위해 다음날 IRS 사무실로 이동합니다. 약속 장소로 가는 길에 엘리베이터를 타는 동안 Waymond는 다시 홀린 상태입니다. 그는 자신이 이 지구에서 그녀의 남편이 살고 있는 다른 우주에서 온 웨이몬드(이 스포일러에서는 alt-웨이몬드라고 함)라고 설명하며 다중 우주가 위험에 처해 있다고 말합니다. 그는 Waymond의 몸을 떠나기 전에 엘리베이터에서 내릴 때 읽으라는 지시 사항이 담긴 메모를 그녀에게 씁니다.

타이틀 카드: 파트 1 – 모든 것

가족은 감사관인 Deirdre(제이미 리 커티스)라는 여성을 만납니다. Deirdre는 가족의 행동이 사기로 해석될 수 있다고 말합니다. 회의가 계속되는 동안 Evelyn은 alt-Waymond가 작성한 메모를 읽습니다. 그것은 그녀에게 신발을 바꾸고 이어폰을 끼운 다음 관리인의 옷장으로 순간 이동하는 것을 상상하라고 말합니다. 그녀는 그렇게 하고 alt-Waymond와 함께 다른 우주에 있는 그녀의 몸 중 하나에서 끝납니다. Evelyn이 Deirdre(세탁실을 되찾겠다고 위협하는)와 alt-Waymond와의 대화 사이를 계속 끊기 때문에 연결이 미약합니다.

Alt-Waymond는 자신이 "Alphaverse"라는 우주에서 왔다고 설명합니다. 그곳에서 그들은 브랜치 유니버스를 추적하는 매핑 프로그램을 사용하여 다중 우주 텔레포트를 마스터할 수 있었습니다. 자신의 대체 우주 버전의 몸으로 순간이동하는 것 외에도 자신이 거주하는 대체 우주 사람의 기술과 지식을 배울 수도 있습니다. 순간이동하기 위해 여행자는 대체 우주의 몸과 조화를 이루기 위해 평범하지 않은 일을 해야 합니다(따라서 Evelyn이 신발을 바꿔야 했습니다). 그는 Jobu Tupaki라는 사악한 다차원 여행자가 다중 우주에 혼돈을 가져올 계획이며 Evelyn은 Jobu를 막을만큼 타고난 선함을 가진 유일한 사람이라고 말합니다. 그는 Jobu가 Evelyn의 다중 우주 살인 버전을 겪고 있지만이 Evelyn이 선택된 것이라고 생각한다고 지적합니다. 그 순간,

Evelyn은 Deirdre가 감사를 위해 더 많은 문서를 제공하기 위해 그날 밤까지 그들에게 주기로 동의하는 것에 깨어납니다. 대체 영역에서의 경험에 여전히 충격을 받은 Evelyn은 Dierdre를 때립니다(그리고 그녀는 Waymond가 작성한 이혼 서류도 발견합니다). Deirdre는 보안을 호출하여 alt-Waymond가 Waymond의 몸에 거주하고 무술 기술로 그들을 때리도록 강요합니다. 이번 활동은 조부의 주목을 끈다. 조부는 다름아닌 알파버스의 조이인 것으로 밝혀졌다. Alt-Waymond는 Alphaverse에서 Evelyn이 Joy가 다중 우주를 마음대로 여행하고 모든 현실을 동시에 경험하고 현실을 변경할 수 있는 지점까지 다중 우주를 탐험하도록 너무 많이 밀어붙였다고 설명합니다. 비판과 다각도가 조이를 미치게 만들었고, 무한한 가능성과 삶의 간결함을 고려할 때 아무것도 중요하지 않다는 믿음을 그녀에게 남겼습니다. 그녀는 alt-Waymond가 우주를 파괴할 것이라고 믿는 무기를 개발했습니다. 그는 Evelyn이 이것을 멈출 수 있기를 바랍니다.

Alt-Deirdre는 Deirdre의 몸(스모 선수 능력 포함)에 거주하며 공격합니다. Alt-Waymond는 Evelyn에게 그녀가 무술 마스터인 우주를 활용하는 방법을 지시합니다(Deirdre에 대한 그녀의 진정한 사랑을 선언함으로써). Evelyn은 이것을 할 수 없기 때문에 alt-Waymond는 자신이 선택한 사람이라는 실수를 저질렀다는 생각을 포기합니다. 그러나 Evelyn은 결국 여행을 떠나 무술 대체 선수의 기술을 활용할 수 있습니다. 그녀의 전투 능력으로 Evelyn은 alt-Deirdre를 물리 쳤지 만 Waymond와 함께 체포됩니다.

그러나 경찰은 조부(지금은 조이에 거주)의 공격을 받고 끔찍하게 만화 같은 방식으로 살해됩니다(즉, 색종이 조각으로 폭발). 겁에 질린 에블린은 조부와 싸우기 위해 힘을 얻으려 하지만, 공포에 휩싸인 에블린은 모두가 핫도그 손가락을 갖도록 진화한 세계의 기술에 접근합니다. 그들은 Jobu가 이 Evelyn에게 특별한 관심을 갖고 그녀의 경험을 그녀와 공유하고 Evelyn에게 그녀의 최종 게임을 엿볼 때만 저장됩니다. 갑자기 Alphaverse의 Gong Gong (Gong Gong의 몸에 있음)이 Jobu를 매복합니다. 조부는 그들과 맞서기 위해 알파버스로 여행을 떠나기로 한다.

Alt-Waymond는 Waymond의 몸으로 돌아가서(그가 Evelyn에 대해 옳았다는 것을 깨닫고) 그들이 해야 할 일에 대해 alt-Gong Gong과 논쟁합니다. Alt-Gong Gong은 Jobu가 이 우주에 들어가는 능력을 차단할 것이기 때문에(그리고 그는 다른 우주에서 이것을 했습니다) Jobu가 산만해지는 동안 Joy를 죽이고 싶어합니다. Alt-Waymond는 Evelyn이 모든 사람을 구할 수 있다고 믿으며 이에 반대합니다. 궁극적으로 Evelyn은 alt-Waymond 및 alt-Gong Gong과 함께 Alphaverse에서 사람들을 불러 트리오를 죽입니다. 모두 Jobu에 감염되었다고 믿고 Evelyn이 Jobu에 합류하면 Jobu가 반드시 성공할 것이라고 걱정합니다.

그들을 물리치기 위해 Evelyn은 그녀가 무술가, 가수, 화덕 그릴 요리사인 다양한 우주에서 복식 경험을 그립니다(또한 그녀의 동료 중 한 명이 아래에 "raccacouille"라는 너구리가 있는 우주로 밝혀짐). Ratatouille 의 패러디에서 요리를 도와주는 그의 요리사 모자, 하녀, 사인 스피너. 이 모든 능력을 결합하면 그녀는 강력한 전사가 될 수 있습니다. 그녀는 엉덩이 플러그와 관련된 훌륭한 싸움을 포함하여 alt-Gong Gong의 하수인을 물리칩니다 (하수인 중 하나 인 Jenny Slate의 작은 역할). 한편 Jobu는 그의 몸에서 alt-Waymond를 죽입니다.

Jobu가 돌아오고 Evelyn은 그녀와 싸울 준비를합니다. 그러나 한 번에 너무 많은 대체 기술을 결합하고 다른 Evelyns의 몸에서 너무 많은 시간을 보내는 부담으로 인해 Evelyn은 스트레스로 사망합니다. 조부는 실망한 것 같고, 웨이몬드는 망연자실하고…

파트 2: 모든 곳

Evelyn의 의식은 그녀가 기술과 지식을 얻은 다양한 삶을 경험하면서 다중 우주를 여행합니다. 우리는 또한 Evelyn이 관여하지 않기로 결정하고 세금을 납부하기 위해 집으로 가는 우주에서 Waymond가 실제로 이혼을 원하지 않지만 Evelyn이 그들의 성장에 대해 논의하도록 강요하기 위해 무언가를 하고 싶어한다는 것을 배웁니다. 결국 Evelyn은 그녀의 영혼을 시체로 되돌리고 자신을 부활시킬 수 있습니다.

그녀는 집으로 달려가 조이와 대면하고 조부가 나타나도록 강요합니다. Evelyn은 Jobu와 싸우려고 하지만 Jobu는 그녀의 엄청난 힘을 사용하여 Evelyn을 압도합니다. 그런 다음 Jobu는 Evelyn을 기지로 데려옵니다.

그곳에서 그녀는 자신의 장치가 "Everything Bagel", 즉 Joy가 우주의 모든 것을 부착한 베이글 모양의 물체임을 밝힙니다. 그것을 들여다봄으로써 관객은 모든 현실을 단번에 경험할 수 있다. 그녀는 Evelyn이 보도록 강요하고 Evelyn은 인간이 그렇게 중요하지 않기 때문에 인생에서 중요한 것은 없다고 믿기 시작합니다. 두 사람은 생명체가 출현하지 않은 우주에서만 위안을 얻을 수 있으며 지각력이 있는 바위입니다.

삶의 목적이 없다는 조부에 동의한 후, 에블린은 그녀가 연결된 다양한 우주에서 그녀의 관계를 파괴하기 시작합니다(raccacouille에서 동물 통제라고 부르기도 함). 그녀의 고향 우주에서 그녀는 Waymond의 이혼 서류에 서명하고 세금 납부를 거부하여 Deirdre가 경찰과 함께 세탁실을 소유하고 세탁실 창문을 부수게 만듭니다.

조부는 베이글의 중심을 통과함으로써 모든 차원에서 자신의 존재를 끝낼 것이라고 설명합니다(다중 우주의 무의미함으로 인해 느끼는 고통을 끝냄). 그녀는 Evelyn에게 그녀와 함께 가자고 요청하고 Evelyn은 동의합니다. 그러나 그녀가 그렇게하기 전에 Evelyn은 Waymond의 목소리를 듣고 그녀가 무술가이고 그녀와 Waymond가 결혼하지 않은 우주로 순간 이동합니다. Waymond는 Evelyn이 그의 관대함을 약점으로 잘못 해석했기 때문에 그와 결혼하지 않았다고 믿는다고 설명합니다. 그러나 그는 사랑하는 사람이 되는 것이 우주에서 의미를 찾는 방법이라고 말합니다. 이 Waymond는 그가 살았던 성공적인 삶보다 "빨래방을 운영하는"Evelyn과 함께 좋은 삶을 살았을 것이라고 말합니다.

그의 말에 감동을 받은 에블린은 자신의 다양한 삶에서 좋은 순간을 보기 시작합니다. 이것은 그녀의 우주로 돌아가서 Waymond가 Deirdre에게 친절을 사용하여 세탁소를 점유하기로 한 결정을 뒤집도록 말하는 것을 지켜 봅니다. 그녀는 그가 옳았다는 것을 깨닫습니다. 힘과 의미는 진정한 사랑에서 나옵니다. Evelyn이 그녀와 함께 베이글을 먹게하려는 Jobu의 노력에도 불구하고 Evelyn은 거절합니다.

분노한 조부가 베이글과 괴짜들을 본거지에서 모든 것을 파괴하기 시작하는 에블린의 기본 우주로 순간이동시킵니다. Waymond는 Eleanor가 폭력을 포기하고 그녀의 약속의 상징으로 자신을 구글링하게 만듭니다. Alt-Gong Gong과 Alphaverse 세력이 나타나 조부를 죽이고 Evelyn은 그녀의 힘을 사용하여 전투원의 가장 깊은 후회를 읽고 수정하여 각 적군이 공격을 중단하게 만듭니다. 그녀는 또한 다중 우주 전체에서 그녀가 다른 자아로 야기한 문제를 해결합니다(즉, 핫도그 손가락 Deirdre로 화해하여 동물 통제에서 raccacouille를 구함). 그녀는 아버지와 같이 되지 않으려고 자신의 딸을 내쫓았다며 아버지의 버림에 직면한다. 그녀의 가족은 이제 하나가 되었고, 그들은 모두 그녀가 베이글을 통과하는 것을 막기 위해 조부를 붙잡았습니다.

동시에 세무 세계의 에블린은 딸에게 사과한다. 조이는 처음에 어머니의 속죄 시도를 거부합니다. 조이는 인생은 너무 고통스럽고 인간은 중요한 일의 계획에서 너무 작다고 선언하는데 왜 관계를 수정하려고 해야 합니까? 에블린은 그 모든 것이 사실이지만 가장 중요한 것은 이 짧은 시간이며 그들이 함께 보내는 덧없는 순간보다 더 중요한 순간은 없다고 반박합니다. 조부가 베이글 구멍에서 빠져나와 베이글이 비활성화되는 동안 에블린과 조이는 포옹한다. 엄마와의 다짐으로 조부도 마음을 다잡는다.

타이틀 카드: 파트 3 한꺼번에

앞서서 Wong 가족은 Becky(이제 Evelyn과 Gong Gong을 포함하여 완전히 승인됨)에 의해 IRS 건물에 내려집니다. 안으로 들어가면서 Evelyn은 Waymond와 사랑스러운 키스를 나누며 이제 그들의 결혼 생활이 강해졌음을 보여줍니다. 그들은 영수증을 제대로 주문하고 훨씬 더 잘한 Deirdre의 칭찬을 받고 Deirdre의 사무실에 도착합니다. 영화는 에블린이 여전히 다중 우주 전체를 경험할 수 있음을 확인하면서 끝납니다… 한 번에.

 

자막

https://reflat.net/blog/rocketman/view/?seq=112066 

에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 Everything Everywhere All at Once (2022) ( 자막